{"id":394,"date":"2026-07-13T17:09:57","date_gmt":"2026-07-13T17:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/raizes.ch\/?page_id=394"},"modified":"2026-07-14T06:07:55","modified_gmt":"2026-07-14T06:07:55","slug":"comite-executif","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/comite-executif\/","title":{"rendered":"Comit\u00ea executivo"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"394\" class=\"elementor elementor-394\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5971937c elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5971937c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfe97fa elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-227 elementor-widget-ucaddon_ue_random_image\" data-id=\"dfe97fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_ue_random_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Random Image -->\n<style>\/* widget: Random Image *\/\n\n#uc_ue_random_image_elementor_dfe97fa{\n  display:flex;\n}\n\n#uc_ue_random_image_elementor_dfe97fa .ue-image-item{\n  display:block;\n  transition:0.3s;\n  width:100%;\n}\n\n#uc_ue_random_image_elementor_dfe97fa .ue-image-link,\n#uc_ue_random_image_elementor_dfe97fa .ue-title-link{\n  display:block;\n  color: unset;\n}\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_ue_random_image_elementor_dfe97fa\" class=\"ue-random-image\" data-debug=\"false\" data-editor=\"no\">\n  <div class=\"ue-image\">\n\n\t<div class=\"ue-image-box uc-items-wrapper\">\n      \n      <img decoding=\"async\" class=\"ue-image-item\" src=\"\">\n      \n      \t<\/div> \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Random Image -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b058929 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-4829e80\" data-id=\"b058929\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b058929\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0615738 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-273 elementor-widget-ucaddon_ue_random_image\" data-id=\"0615738\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_ue_random_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Random Image -->\n<style>\/* widget: Random Image *\/\n\n#uc_ue_random_image_elementor_0615738{\n  display:flex;\n}\n\n#uc_ue_random_image_elementor_0615738 .ue-image-item{\n  display:block;\n  transition:0.3s;\n  width:100%;\n}\n\n#uc_ue_random_image_elementor_0615738 .ue-image-link,\n#uc_ue_random_image_elementor_0615738 .ue-title-link{\n  display:block;\n  color: unset;\n}\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_ue_random_image_elementor_0615738\" class=\"ue-random-image\" data-debug=\"false\" data-editor=\"no\">\n  <div class=\"ue-image\">\n\n\t<div class=\"ue-image-box uc-items-wrapper\">\n      \n      <img decoding=\"async\" class=\"ue-image-item\" src=\"\">\n      \n      \t<\/div> \n    \n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- end Random Image -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-e86e169 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-e86e169-f370232\" data-id=\"e86e169\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"e86e169\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"4fc6c87\" class=\"e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4fc6c87\">Comit\u00ea executivo<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ddfbbc9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-ddfbbc9-5e56c2b\" data-id=\"ddfbbc9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"ddfbbc9\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-92a458f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-92a458f-9ba11ea\" data-id=\"92a458f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"92a458f\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3e1ed4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3e1ed4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les membres du comit\u00e9, consultants externes et r\u00e9viseurs aux comptes sont \u00e9lus annuellement lors de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale. Leur mandat est d\u2019une ann\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"df1c3f4\" class=\"e-df1c3f4-361da91 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"df1c3f4\">Comit\u00e9 2023-2024 (travail b\u00e9n\u00e9vole)<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ebe932 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ebe932\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e9sidente:<\/strong>\u00a0Beatriz de Candolle<\/p><p><strong>Vice-Pr\u00e9sident:<\/strong>\u00a0Roland Bossart<\/p><p><strong>Tr\u00e9sori\u00e8re\/comptable\u00a0:<\/strong>\u00a0Magnolia Vigny<\/p><p><strong>Tr\u00e9sorier adjoint<\/strong>\u00a0: Thomas Dislich<\/p><p><strong>Secr\u00e9taire:<\/strong>\u00a0Marta Serafim<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"b11a880\" class=\"e-b11a880-0b07acf e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b11a880\">\u00c9cole&nbsp;Ra\u00edzes<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9830e58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9830e58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Directrice de l\u2019Ecole Ra\u00edzes:\u00a0<\/strong>Magnolia Vigny (b\u00e9n\u00e9vole)<\/p><p><strong>Coordinatrice des cours de portugais comme langue d\u2019origine:<\/strong>\u00a0Dulcimara Aparecida da Silva<\/p><p><strong>Coordinatrice des cours de portugais comme langue \u00e9trang\u00e8re:<\/strong>\u00a0Marta Serafim<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"765b038\" class=\"e-765b038-67f3990 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"765b038\">Consultants externes (travail b\u00e9n\u00e9vole)<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b29db7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b29db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Consultant juridique:<\/strong>\u00a0Pedro da Silva Neves<\/p><p><strong>Site Internet:<\/strong>\u00a0Patr\u00edcia Palagi<\/p><p><strong>Biblioteca :<\/strong>\u00a0Deborah Schrappe<\/p><p><strong>R\u00e9viseurs aux comptes:<\/strong>\u00a0Celi Soares et Maria Fontenelle Schirato<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-37aba80 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-37aba80-21d19af\" data-id=\"37aba80\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"37aba80\" >\n    \t\t\t<h4 data-interaction-id=\"abe513b\" class=\"e-abe513b-5b7f8e6 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"abe513b\">Apoie nossas atividades<br>com um dom<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-357aabe elementor-widget elementor-widget-ucaddon_rollover_image_effect\" data-id=\"357aabe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_rollover_image_effect.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Rollover Image Effect -->\n<style>\/* widget: Rollover Image Effect *\/\n\n#uc_rollover_image_effect_elementor_357aabe \n{\n  position:relative;\n  overflow:hidden;\n  cursor:pointer;\n}\n\n\n#uc_rollover_image_effect_elementor_357aabe img\n{\n  width:100%;\n  display:block;\n}\n\n\n#uc_rollover_image_effect_elementor_357aabe img.ue-overlay-image\n{\n  opacity:0;\n  position:absolute;\n  top:0px;\n  right:0px;\n  width:100%;\n}\n\n  #uc_rollover_image_effect_elementor_357aabe:hover img.ue-overlay-image{\n    opacity:1;\n  }\n\n\n<\/style>\n\n<div id=\"uc_rollover_image_effect_elementor_357aabe\" class=\"ue-rollover-image-effect\">\n  <a href=\"https:\/\/raizes.ch\/pt\/dons\/\" >     <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"ue-main-image\" src=\"https:\/\/raizes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CtA-Donation-off-2.webp\"  alt=\"Ra\u00edzes - Associa\u00e7\u00e3o cultural brasileira em Genebra\" width=\"658\" height=\"742\">\n     <img decoding=\"async\" class=\"ue-overlay-image\" src=\"https:\/\/raizes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CtA-Donation-hover-2.webp\"  alt=\"Ra\u00edzes - Associa\u00e7\u00e3o cultural brasileira em Genebra\" width=\"658\" height=\"742\">\n  <\/a><\/div>\n<!-- end Rollover Image Effect -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b43d34e e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-d9bb2f2\" data-id=\"b43d34e\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b43d34e\">\n    \t\t\t<h4 data-interaction-id=\"ac10396\" class=\"e-ac10396-c5f2418 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"ac10396\">Apoie nossas atividades<br>com um dom<\/h4>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-15d304c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-1205479\" data-id=\"15d304c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"15d304c\">\n    \t\t\t<a href=\"https:\/\/raizes.ch\/pt\/dons\/\" target=\"_self\" class=\"e-image-link-base\" data-interaction-id=\"2afa979\"\n\t><img decoding=\"async\" class=\"e-image-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2afa979\" id=\"261\" src=\"https:\/\/raizes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mobile-CtA-Donation.webp\" width=\"422\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/raizes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mobile-CtA-Donation.webp 422w, https:\/\/raizes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mobile-CtA-Donation-300x210.webp 300w\" alt=\"Ra\u00edzes - Associa\u00e7\u00e3o cultural brasileira em Genebra\"\/>\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>skip render: ucaddon_ue_random_image skip render: ucaddon_ue_random_image Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Les membres du comit\u00e9, consultants externes et r\u00e9viseurs aux comptes sont \u00e9lus annuellement lors de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale. Leur mandat est d\u2019une ann\u00e9e. Comit\u00e9 2023-2024 (travail b\u00e9n\u00e9vole) Pr\u00e9sidente:\u00a0Beatriz de Candolle Vice-Pr\u00e9sident:\u00a0Roland Bossart Tr\u00e9sori\u00e8re\/comptable\u00a0:\u00a0Magnolia Vigny Tr\u00e9sorier adjoint\u00a0: Thomas Dislich Secr\u00e9taire:\u00a0Marta Serafim \u00c9cole&nbsp;Ra\u00edzes Directrice de l\u2019Ecole Ra\u00edzes:\u00a0Magnolia Vigny (b\u00e9n\u00e9vole) Coordinatrice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-394","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435,"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394\/revisions\/435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raizes.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}